Á¦13ȸ ºÏ°¡ÁÖ Çлý ¹éÀÏÀå ´ëȸ
Á¦6ȸ ±×¸²±×¸®±â ´ëȸ ¹×
Á¦5ȸ Çкθð ¹éÀÏÀå ´ëȸ

2006³â 5¿ù 13ÀÏ (Åä) ¿ÀÀü 9:00 - ¿ÀÈÄ 4:00
Treasure Island, San Francisco, CA

home
[¸ÇÀ§·Î]





Á¦13ȸ ºÏ°¡ÁÖ Çлý ¹éÀÏÀå ´ëȸ, Á¦6ȸ ±×¸²±×¸®±â ´ëȸ ¹× Á¦5ȸ Çкθð ¹éÀÏÀå ´ëȸ

ÀϽÃ: 2006³â 5¿ù 13ÀÏ (Åä) ¿ÀÀü 9:00 - ¿ÀÈÄ 4:00
Àå¼Ò: Treasure Island, San Francisco, CA

Áö³­ 5¿ù 13ÀÏ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÀÇ Æ®·¹Àú ¾ÆÀÏ·£µå¿¡¼­ ºÏ°¡ÁÖ Çѱ¹Çб³ ÇùÀÇȸ ÁÖÃÖ Á¦13ȸ ºÏ°¡ÁÖ Çлý ¹éÀÏÀå ´ëȸ, Á¦6ȸ ±×¸²±×¸®±â ´ëȸ ¹× Á¦5ȸ Çкθð ¹éÀÏÀå ´ëȸ°¡ °³ÃֵǾú½À´Ï´Ù. ¹éÀÏÀå ´ëȸ¿¡´Â 160¿©¸í, ±×¸²±×¸®±â ´ëȸ¿¡´Â 480¿©¸í, Çкθð ¹éÀÏÀå¿¡´Â 12¸íÀÇ Çкθ𰡠Âü°¡ÇÏ¿© ±×µ¿¾È Çѱ¹Çб³¿¡¼­ ¹è¿ì°í ÀÍÈù ½Ç·ÂÀ» °Ü·ç¾ú½À´Ï´Ù. ±×¿Ü ¼±»ý´Ô, Çкθð´Ô, ¼ÒdzÀ» ³ª¿Â °¡Á· ¹× ÇлýÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¿¬ Àοø 2000¸íÀÌ ÇÔ²² ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

±×¸²±×¸®±â ´ëȸ´Â ÀÛ³â°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÃʵîºÎ¿Í ÁßµîºÎ·Î ³ª´©¾î ½É»çÇÏ¿´°í ¿ÃÇØ óÀ½À¸·Î ¹éÀÏÀå ´ëȸµµ ÃʵîºÎ¿Í ÁßµîºÎ·Î ³ª´©¾î µî·ÏÀ» ¹Þ°í ½É»çµµ ³ª´©¾î¼­ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±× °á°ú ½É»çÇÏ´Â ½Ã°£ÀÇ »ó´çÇÑ ´ÜÃàÀ» °¡Á®¿Ô°í ÃʵîºÎ¿¡ ºñÇØ 2¹è ÀÌ»óÀÇ ÁßµîºÎ ÇлýµéÀÌ ¹éÀÏÀå¿¡ Âü¿©ÇÏ¿© ÁÁÀº °á°ú¸¦ °¡Á®¿Â Çà»ç°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

ÀÌ Çà»ç´Â »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ »ó°ø ȸÀǼҰ¡ ÁÖÃÖÇÑ Á¦6ȸ µ¿Æ÷ ÇѸ¶´ç ÀÜÄ¡¿Í ÇÔ²² Ä¡·ç¾îÁ³´Âµ¥ ÃÑ 23°³ Çб³¿¡¼­ ¸¹Àº ÇлýµéÀÌ ¼ÒdzÀ¸·Î Âü°¡ÇÏ¿© ´õ¿í Áñ°Ì°í ÀǹÌÀÖ´Â ´ëȸ°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¿ÃÇØ´Â ¹ÚÀºÁÖ »õ½Ï ¹®ÇÐȸ, ¿ÀÇϳª ÆÄ¿îµ¥À̼Ç, »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ »ó°øÈ¸ÀǼÒ, »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ Çѱ¹±³À°¿ø, ¹ÎÁÖ ÆòÅë »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÁöºÎ¿¡¼­ ±â±ÝÀ» º¸³»Áּ̽À´Ï´Ù.

¹éÀÏÀå ½É»çÀ§¿øÀº ¾Æ·¡¿Í °°½À´Ï´Ù.

ÀÌÀç»ó, ±è¿ìÁ¤, ±èÁ¤¼ö, Ãֱݻê, ±èÈñºÀ, ¹Ú°ü¼ø ¼±»ý´Ô

±×¸²±×¸®±â ½É»çÀ§¿øÀº ¾Æ·¡¿Í °°½À´Ï´Ù.

±Ç¿í¼ø, Á¤¼±Èñ, ÀÌ°æ¾Æ, À̺¸¶ó, Àü¼Ò¿µ, ÀåÀº¿µ, À̹̿µ ¼±»ý´Ô

´ÙÀ½Àº ÀÔ»óÀÚ ¸í´ÜÀÔ´Ï´Ù.

Á¦13ȸ ÇÑ±Û Çлý ¹éÀÏÀå ´ëȸ ¼ö»óÀÚ ¸í´Ü

  • À¸¶ä»ó: ±è¿ë¹Î (ÁßµîºÎ)
  • ±Ý»ó: ÀüÁ¦Çü (ÁßµîºÎ), ¹ÚÁöÀº (ÃʵîºÎ)
  • Àº»ó: ÀÌÇüÁø, ÀÌÇýÁø (ÀÌ»ó ÁßµîºÎ), ÇѰæÈÖ, ±èÁö¿µ (ÀÌ»ó ÃʵîºÎ)
  • µ¿»ó: ¼º°¡¿ø, À̼öÁø, ¹ÚÁø¾Æ, ÀÌÀÎ±Ô (ÀÌ»ó ÁßµîºÎ), ¹ÚÁؼ­, Á¤¿øÇü (ÀÌ»ó ÃʵîºÎ)

Á¦6ȸ ±×¸²±×¸®±â ´ëȸ ¼ö»óÀÚ ¸í´Ü

  • À¸¶ä»ó: ±è»ç¶ó (ÁßµîºÎ)
  • ±Ý»ó: À¯Àº¿µ (ÁßµîºÎ), °­³ëµé (ÃʵîºÎ)
  • Àº»ó: ÃÖÇØ¿¬, Á¤´Ù´Ï¿¤ (ÀÌ»ó ÁßµîºÎ), Á¤¼¼ºó, ¹ÚÀμ± (ÀÌ»ó ÃʵîºÎ)
  • µ¿»ó: ¿À¼öÁ¤, ÀÌâ±Ô (ÀÌ»ó ÁßµîºÎ), ±è¼¼¸®, °­Çѳª, ÀÌÂù¿ø, Á¶ÇѺó (ÀÌ»ó ÃʵîºÎ)

Á¦5ȸ Çкθð ¹éÀÏÀå ´ëȸ ¼ö»óÀÚ ¸í´Ü

  • À¸¶ä»ó: ÇãÁØ¿µ
  • ±Ý»ó: °æÃá¼±
  • Àº»ó: À±Áø
  • µ¿»ó: ±è±â¿Á


µî·Ï ¹× °³È¸½Ä

PICT1464.jpg

Çà»ç Áغñ
PICT1465.jpg

PICT1466.jpg

µî·Ï ½ÃÀÛ
PICT1467.jpg

PICT1468.jpg

PICT1469.jpg

Çб³º°·Î ÇìÃĸð¿©~
PICT1470.jpg

PICT1471.jpg

PICT1472.jpg

°³È¸ ¼±¾ð
PICT1473.jpg

PICT1474.jpg

¾Ö±¹°¡ Á¦Ã¢
PICT1475.jpg

PICT1477.jpg

PICT1478.jpg

ȸÀå ÀÎ»ç ¸»¾¸
PICT1479.jpg

¹éÀÏÀå ½É»çÀ§¿ø ¼Ò°³
PICT1482.jpg

¿ÀÇϳª ÆÄ¿îµ¥À̼ÇÀÇ
±â±Ý Àü´Þ
PICT1485.jpg

±â±ÝÀ» Àü´ÞÇÏ´Â
Ä®·Î½º ¹Ú»ç´Ô
PICT1486.jpg

PICT1487.jpg

°í¸¿½À´Ï´Ù
PICT1489.jpg

»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ »ó°øÈ¸ÀǼÒ
±â±Ý Àü´Þ
PICT1490.jpg

»ó°øÈ¸ÀÇ¼Ò À¯´ëÁø ȸÀå´Ô
PICT1491.jpg

¹ÚÀºÁÖ »õ½Ï ¹®ÇÐȸ
PICT1492.jpg

ÁÖÀÎÀ» ±â´Ù¸®´Â Æ®·ÎÇÇ

(¸¶¿ì½º·Î »çÁøÀ» Ŭ¸¯Çϸé Å©°Ô ÇÑÀ徿 ³Ñ°Ü º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)


¹éÀÏÀå ¹× ±×¸² ±×¸®±â ´ëȸ

PICT1493.jpg

¹éÀÏÀå Á¦¸ñ
PICT1494.jpg

°¨µ¶ ¼±»ý´Ô
PICT1496.jpg

±×¸²±×¸®±â Á¦¸ñ
PICT1497.jpg

PICT1498.jpg

PICT1499.jpg

PICT1500.jpg

PICT1501.jpg

PICT1502.jpg

PICT1503.jpg

PICT1504.jpg

PICT1505.jpg

PICT1506.jpg

PICT1507.jpg

PICT1508.jpg

PICT1509.jpg

PICT1510.jpg

PICT1511.jpg

PICT1512.jpg

PICT1513.jpg

PICT1514.jpg

PICT1515.jpg

PICT1516.jpg

óÀ½ºÎÅÍ ³¡±îÁö ¿­½ÉÈ÷
°¨µ¶ÇØ Áֽм±»ý´Ôµé
PICT1517.jpg

¿­½ÉÈ÷ ±ÛÀ» ¾²½Ã´Â
Çкθð´Ôµé
PICT1518.jpg

¿­½ÉÈ÷ ±ÛÀ» ¾²½Ã´Â
Çкθð´Ôµé
PICT1520.jpg

PICT1521.jpg

PICT1522.jpg

µ¿Æ÷ ÇѸ¶´ç ÀÜÄ¡
PICT1523.jpg

PICT1524.jpg

PICT1525.jpg

PICT1526.jpg

PICT1527.jpg

Á¡½É ½Ã°£
PICT1529.jpg

PICT1532.jpg

PICT1533.jpg

¹éÀÏÀå ½É»çÀ§¿ø ¼±»ý´Ôµé
PICT1534.jpg

PICT1535.jpg

PICT1536.jpg

PICT1537.jpg

±×¸² ±×¸®±â ½É»çÀ§¿ø ¼±»ý´Ôµé
PICT1538.jpg

PICT1539.jpg

PICT1540.jpg

PICT1542.jpg

PICT1543.jpg


(¸¶¿ì½º·Î »çÁøÀ» Ŭ¸¯Çϸé Å©°Ô ÇÑÀ徿 ³Ñ°Ü º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)


°¢Á¾ ³îÀÌ

PICT1544.jpg

Çб³ ´ëÇ× Áٴٸ®±â ½ÃÇÕ
PICT1545.jpg

PICT1546.jpg

PICT1548.jpg

PICT1549.jpg

º¸¹°Ã£±â
PICT1550.jpg

PICT1551.jpg

PICT1552.jpg

PICT1553.jpg

PICT1555.jpg

PICT1556.jpg

Áٴٸ®±â °á¼±
PICT1557.jpg

PICT1558.jpg

PICT1559.jpg

PICT1560.jpg

PICT1561.jpg

PICT1562.jpg

PICT1563.jpg

PICT1564.jpg

PICT1565.jpg

PICT1566.jpg

PICT1567.jpg

Áٴٸ®±â ½ÃÇÕ¿¡¼­ 1µîÀ» ÇÑ ÀÓ¸¶´©¿¤ Çѱ¹Çб³ÆÀ

(¸¶¿ì½º·Î »çÁøÀ» Ŭ¸¯Çϸé Å©°Ô ÇÑÀ徿 ³Ñ°Ü º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)


½Ã»ó½Ä

PICT1569.jpg

±èÇý¼­ ±³Àå ¼±»ý´Ô°ú
ÇÔ²² ÇÑ ³ë·¡ ½Ã°£
PICT1570.jpg

PICT1571.jpg

PICT1572.jpg

¹ÚÀºÁÖ ¼±»ý´Ô ¼Ò°³
PICT1573.jpg

±×¸²±×¸®±â ´ëȸ ½É»çÆòÀ» ÇϽô ±Ç¿í¼ø ½É»çÀ§¿øÀå
PICT1574.jpg

PICT1575.jpg

PICT1576.jpg

±×¸²±×¸®±â ´ëȸ
ÃʵîºÎ ½Ã»ó½Ä
PICT1577.jpg

PICT1578.jpg

PICT1579.jpg

PICT1582.jpg

PICT1583.jpg

PICT1584.jpg

PICT1585.jpg

±×¸²±×¸®±â ´ëȸ
ÃʵîºÎ ¼ö»ó Çлýµé
PICT1586.jpg

PICT1587.jpg

PICT1590.jpg

±×¸²±×¸®±â ´ëȸ
ÁßµîºÎ ½Ã»ó½Ä
PICT1591.jpg

±×¸²±×¸®±â ´ëȸ
ÁßµîºÎ ¼ö»ó Çлýµé
PICT1592.jpg

PICT1593.jpg

PICT1594.jpg

¹ÎÁÖÆòÅë Á¤°æ¾Ö
ºÎȸÀå´ÔÀÇ ±â±Ý Àü´Þ
PICT1595.jpg

PICT1597.jpg

Çкθð ¹éÀÏÀå
Âü¼® ºÎ¸ð´Ôµé
PICT1598.jpg

¹éÀÏÀå ´ëȸ ½É»çÆòÀ» ÇϽô ÀÌÀç»ó ½É»çÀ§¿øÀå´Ô
PICT1601.jpg

PICT1602.jpg

PICT1603.jpg

PICT1604.jpg

¹éÀÏÀå ´ëȸ ÃʵîºÎ ½Ã»ó½Ä
PICT1605.jpg

PICT1606.jpg

PICT1607.jpg

PICT1608.jpg

¹éÀÏÀå ´ëȸ
ÃʵîºÎ ¼ö»ó Çлýµé
PICT1609.jpg

¹éÀÏÀå ´ëȸ ÁßµîºÎ ½Ã»ó½Ä
PICT1610.jpg

PICT1611.jpg

¹éÀÏÀå ±Ý»ó ¼ö»ó Çлý
PICT1612.jpg

PICT1613.jpg

À¸¶ä»óÀº ºÎ¸ð´ÔÀÌ ¹ÞÀ¸½É
PICT1615.jpg

¹éÀÏÀå ´ëȸ
ÁßµîºÎ ¼ö»ó Çлýµé
PICT1616.jpg

PICT1617.jpg


(¸¶¿ì½º·Î »çÁøÀ» Ŭ¸¯Çϸé Å©°Ô ÇÑÀ徿 ³Ñ°Ü º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)


Copyright ©2005-2006 Korean Schools Association of Northern California, All rights reserved.